‘Rebel’ Star Katey Sagal Shares Her Favorite Thing About Working With John Corbett (Exclusive)